Hola!
Aquí en trámite fácil sale eso:
http://www.tramitefacil.gov.cl/1481/article-47342.htmlEs lo más fácil y expedito hacerlo así, además que si ya no lo quieres ver, podría ser esa la única vez. Te recomiendo por experiencia indirecta que no le pongas problemas y le dejes inscribir.
Da lo mismo los datos que le pidan, si tú le niegas eso, podría iniciar un trámite judicial. En este momento estoy ayudando a un abogado con un caso de esos y te cuento que por no dejar poner un simple apellido está esa pobre mujer en lios engorrosos, como en el servicio médico legal haciendo exámenes de ADN. La ley de filiación está algo brava, además que se ha puesto en tela de juicio que la ley actual favorece en extremo a las madres. (Hasta escupes e intentos de agresión le han tirado a los abogados de la corporación por eso).
Además, el abogado del padre en ese caso, se apoya en el artículo 219 de la ley de filiación, que dice en el segundo inciso
"La sentencia que sancione el fraude o la suplantación deberá declarar expresamente esta privación de derechos y se subinscribirá al margen de la inscripción de nacimiento del hijo". porque alegó con pruebas que la madre le quiere negar con truculencias el tema del apellido.
Mejor deja que haga lo que quiera con el tema del nombre, mejor demándalo por pensión alimenticia, aunque a ti y a tu bebé no le falte nada. Eso es una obligación y si tanto quiere reconocer a su hija, ya pues, que sepa que ser padre es mucho mas que dar un apellido y unos pesos.
Si el gallo se portó como el loly, te entiendo que no le quieras dar el apellido, pero hay opciones mejores que cerrarse a eso y la ley te protegerá mucho mejor.
Saludos